借 means “borrow”

かりる · kariru

Also: rent

Kun'yomi (Japanese reading)
かりる
On'yomi (Chinese reading)
シャク

JLPT N4 · Taught in grade 4 · 10 strokes

The story

A person (亻) who has taken (昔) something: holding what belongs to another, with obligation to return it. In Japan, 借りる (kariru) carries deep social weight. The expression 借りを返す (kari wo kaesu, to repay a debt) extends beyond money to favors and kindness: every 借り creates a bond of mutual obligation.

Used in 借りる (kariru, to borrow), 借金 (shakkin, debt), and 賃借 (chinshaku, lease)

More from Commerce & Trade

Learn 借 and more kanji free on Fuji Learning · All kanji

Readings from KANJIDIC2, © EDRDG, CC BY-SA.