炭 means “charcoal, coal”
すみ · sumi
- Kun'yomi (Japanese reading)
- すみ
- On'yomi (Chinese reading)
- タン
Taught in grade 3 · 9 strokes
The story
Fire (火) on a mountain (山) under a cliff (厂): wood slowly burned to become charcoal. Japanese 備長炭 (binchōtan) white charcoal, fired at 1200°C, is prized worldwide for grilling. The same material purifies water, and charcoal-makers in rural Japan carry on a craft stretching back millennia.
Used in 石炭 (sekitan, coal), 木炭 (mokutan, charcoal), and 炭素 (tanso, carbon)
More from Earth & Minerals
Learn 炭 and more kanji free on Fuji Learning · All kanji
Readings from KANJIDIC2, © EDRDG, CC BY-SA.