退 means “retreat, withdraw”
たい · tai
Also: retire, resign
- Kun'yomi (Japanese reading)
- しりぞく, しりぞける, ひく, のく, のける
- On'yomi (Chinese reading)
- タイ
JLPT N3 · Taught in grade 6 · 9 strokes
The story
Picture someone backing away down the road (辶) under a hard stare (艮). 退 is the step back: 退院 is leaving hospital, and 引退 is retirement, which for a sumo wrestler ends with his topknot cut off.
Used in 退院 (taiin, leaving hospital), 引退 (intai, retirement), and 退屈 (taikutsu, boredom)
More from Coming & Going
- 路 road
- 込 crowded
- 途 way
- 留 stay
- 散 scatter
- 浮 float
- 戻 go back
- 越 cross over
- 到 arrive
- 連 take along
- 向 face
- 放 release
Learn 退 and more kanji free on Fuji Learning · All kanji
Readings from KANJIDIC2, © EDRDG, CC BY-SA.