淫 means “lewd, indecent”
いん · in
Also: lewdness, licentiousness
- Kun'yomi (Japanese reading)
- ひたす, ほしいまま, みだら, みだれる, みだり
- On'yomi (Chinese reading)
- イン
JLPT N1 · Taught in secondary school · 11 strokes
The story
Water (氵) beside a hand (爫) reaching over 壬: picture water creeping past where it belongs. 淫 once meant soaking in excess, too much of anything, and now means lewd: 淫ら is indecent, and 淫行 is a legal word for sexual misconduct.
Used in 淫ら (midara, indecent/lewd) and 淫行 (inkou, indecent conduct)
More from Vice & Folly
- 傲 arrogant
- 慢 conceit
- 狂 go mad
- 愚 foolish
- 俗 worldly
- 邪 wicked
- 劣 inferior
- 痴 foolish
- 怠 lazy
- 弊 harm
- 癖 habit
- 卑 lowly
Learn 淫 and more kanji free on Fuji Learning · All kanji
Readings from KANJIDIC2, © EDRDG, CC BY-SA.